«Поющие письмена» объединяют славянские народы
VII международный фестиваль славянской поэзии «Поющие письмена» торжественно завершился 21 мая. В форуме приняли участие поэты и переводчики из России, Болгарии, Белоруссии, Македонии, Польши, Сербии, Словакии, Словении, Украины, Хорватии и Черногории.
Одним из почетных гостей фестиваля стал посол Сербии в России Славенко Терзич.
Как сообщает пресс-служба Правительства Тверской области, в этом году программа фестиваля была насыщена поэтическими вечерами, презентациями книжных и периодических изданий, мастер-классами по поэтическому и художественному переводу.
О поддержке и расширении деловых связей Верхневолжья с дружественными России странами, в том числе с сербским народом, губернатор Андрей Шевелев говорил на встрече с послом Славенко Терзичем.
В ходе разговора стороны отметили, что наряду с экономическим сотрудничеством не менее важно сохранение духовного и культурного родства. По их мнению, ярким примером культурного обмена может служить фестиваль «Поющие письмена». За время существования он успел объединить таланты из многих стран и приобрел статус международного форума славянской культуры.
Об этом тверской губернатор напомнил, приветствуя участников форума на завершающем гала-концерте.
«Ежегодный фестиваль «Поющие письмена» приурочен к большому празднику – Дню славянской письменности и культуры, – сказал Андрей Шевелев. – Эта дата объединяет нас причастностью к общим корням и истокам. Рад, что древняя тверская земля, которая издавна считается душой и сердцем России, из года в год служит налаживанию культурного взаимодействия в славянском мире».
Андрей Шевелев и художественный руководитель фестиваля Сергей Гловюк наградили лауреатов форума славянской культуры. Обладателем диплома в номинации «За многолетнее выдающееся поэтическое творчество» стал Алексей Витаков из Москвы, «За популяризацию русской классической и современной литературы за рубежом» диплом вручен Надежде Поповой из Болгарии. В номинации «За перевод произведений славянских поэтов на русский язык» отмечена Алла Шешкен из Москвы, а вот диплом «Творчество молодых» остался у тверитянки Татьяны Винокуровой.
«В который раз я вижу, какой огромнейший потенциал талантов, сколько внешней и внутренней красоты у России, – сказала Надежда Попова. – Такую страну невозможно не любить, не понимать, это ощущение связывает всех нас».
Со своей стороны Славенко Терзич подчеркнул значимость духовного братства и взаимопонимания славянских стран в нынешнее неспокойное время и выразил надежду на то, что великая славянская культура будет способствовать этому объединению.
«Нынешний год объявлен в нашей стране Годом литературы, – отметил Андрей Шевелев. – И пусть седьмой международный фестиваль «Поющие письмена» станет еще одним важным шагом в деле сохранения мира, укрепления единства и дружбы наших народов, упрочения в обществе традиционных духовно-нравственных ценностей».
Фото: пресс-служба Правительства Тверской области
